FAMILY PLANNING PROJECT VIDEO- WUKRO (ETHIOPIA)

Note: min 2:57 shows what NOT to do to open a condom wrapper. Never use your teeth or nails but your hands, tearing the easy-tear edges.

Nota: el min 2:57 muestra cómo NO se debe abrir un condón. Nunca uses tus dientes o uñas. Usa tus manos para abrirlo por la muesca abre-fácil de una de las esquinas.

We don’t own the rights of the song “We are the world”.

 

MALE CONDOM/ CONDON MASCULINO

Lecture at Wukro Hospital, 30/07/2012

Effectiveness: 98% effective if used according to instructions. Two women in 100 will get pregnant in a year

How it works: Made of very thin latex (rubber) or polyurethane (plastic) it is put over the erect penis and stops sperm from entering the vagina.

Advantages: Can help protect both partners from some sexually transmitted disease infections, including HIV. No medical side-effects. Additional spermicide is not needed or recommended

Disadvantages: Putting it on can interrupt sex. May slip off or split if not used correctly or is the wrong size or shape. Man needs to withdraw as soon as he has ejaculated and before the penis goes soft, being careful not to spill any semen.

Comments: Must be put on before the penis touches the woman’s genital area. Oil based products damage latex condoms, but can be used with polyurethane condoms. Available in different shapes and sizes. Advised to use extra lubricant when using condoms for anal sex.

Lecture at Health Centre I, 01/08/2012

Lecture at Health Centre II, 01/08/2012

Efectividad: 98% de efectividad si se usa según las instrucciones. Puede fallar en dos de cada 100 mujeres en un año.

Cómo funciona: es una funda muy delgada de látex (caucho) o poliuretano (plástico) que se coloca sobre el pene erecto que evita que el esperma entre en la vagina.

Ventajas: Puede ayudar a proteger de algunas enfermedades de transmisión sexual, incluido el VIH. No tiene efectos secundarios médicos. El uso de espermicida adicional no es necesario ni recomendable.

Desventajas: La colocación puede interrumpir el acto sexual. Puede resbalar o romperse si no se usa correctamente o si el tamaño o forma no son los adecuados. El hombre necesita retirar el pene tan pronto como haya eyaculado y estando todavía en erección , teniendo cuidado de no derramar el semen.

Comentarios: Debe colocarse antes de que el pene toque el área genital de la mujer. Los productos de aceite no son recomendables con los preservativos de látex ya que pueden dañarlos, pero se pueden utilizar con los condones de poliuretano. Están disponible en diferentes formas y tamaños. Se aconseja el uso de extra lubricante para el sexo anal.

FEMALE CONDOM/ CONDON FEMENINO

Lecture at Health Centre I, 01/08/2012

Effectiveness: 95% effective if used according to instructions. Five women in 100 will get pregnant in a year.

How it works: a soft, thin polyurethane sheath loosely lines the vagina and covers the area just outside, and stops sperm from entering the vagina.
 
Advantages: can be put in any time before sex. Can help protect both partners from sexually transmitted infections, including HIV. Oil based products can be used with female condoms. No serious side-effects. Addition of spermicide is not recommended.

Disadvantages: putting it can interrupt sex. Need to make sure the man’s penis enters the condom and not between the vagina and the condom. May get pushed into the vagina. Not as widely available as male condoms.

Comments: use a new condom each time and follow the instructions carefully. 

Lecture at Wukro Hospital, 30/07/2012

Efectividad: 95% de efectividad si se usa según las instrucciones. Puede fallar en cinco de cada 100 mujeres en un año.

Cómo funciona: una “funda” blanda y delgada de poliuretano que cubre la vagina sin apretarse contra ella, evitando que los espermatozoides entren en ella.

Ventajas: se puede poner en cualquier momento antes del coito. Puede ayudar a proteger contra infecciones de transmisión sexual, incluido el VIH. Se puede usar con productos a base de aceite. No tiene efectos secundarios graves. No se recomienda añadir espermicida.


Desventajas: puede interrumpir el acto sexual. Hay que asegurarse de que el pene entra en el condón y no entre la vagina y el condón. Puede quedarse relegado en la vagina. No es tan accesible como los condones masculinos.

Comentarios: utilizar un condón nuevo cada vez. Seguir las instrucciones cuidadosamente.