TRACHOMA/TRACOMA

Patient with Trachoma seen at St. Mary's Mission, Wukro. 01/08/12

Nowadays trachoma is the leading cause of preventable blindness in the world.

Trachoma is a chronic conjunctival inflammation caused by infection with Chlamydia Trachomatis (serotypes A, B, Ba and C).

The initial infection is self-limiting and resolves without scarring. However, repeated infections, particularly if associated with bacterial conjunctivitis, can lead to blindness.

Trachoma is associated with poverty, overcrowding and poor hygiene. Sharing a living space is also a risk factor. The bacterium is directly transmitted through close personal contact (eye or nasal discharge) or through certain flies, an important vector.

According to the WHO (World Health Organization), trachoma affects about 21.4 million people of whom 2.2 million are visually impaired and 1.2 million are blind. It was once endemic in most countries. Trachoma continues to be hyperendemic in many of the poorest and most remote poor rural areas of Africa, Asia, Central and South America, Australia and the Middle East.

The management of this infection involves prevention (hygiene) and basic antibiotics (for acute infection). Surgery may be needed (for trichiasis and other complications).

Information taken from http://www.who.int/blindness/causes/priority/en/index2.html

Sister Alem Semere working at Wukro's Hospital. 02/08/12

Actualmente el tracoma es la primera causa de ceguera evitable en el mundo.

El tracoma es una inflamación conjuntival crónica provocada por la bacteria Clamidia Trachomatis. 

La infección inicial es limitada y se resuelve sin cicatrices pero las infecciones repetidas, particularmente si están asociadas con conjuntivitis bacteriana, pueden llegar a causar ceguera.

El tracoma está asociado con la pobreza, superpoblación y poca higiene. El hacinamiento es también un factor de alto riesgo. La bacteria es directamente transmitida a través de las secreciones oculares y nasales o a través de ciertas moscas, un vector importante. 

Según la Organización Mundial de la Salud, el tracoma afecta aproximadamente a 21.4 millones de personas de las cuales 2.2 millones tienen discapacidad visual y 1.2 millones son ciegos. En el pasado fue una enfermedad muy prevalente en la mayoría de los países del mundo. Desafortunadamente, hoy en día, el tracoma continúa siendo una enfermedad endémica en la mayoría de las zonas más pobres de África, Asia,  América Central y América del Sur, Australia  y Oriente Medio.

El tratamiento consiste en higiene (prevención), antibióticos (para la infección aguda) y cirugía (para triquiasis y otras complicaciones)

Información extraída de http://www.who.int/blindness/causes/priority/en/index2.html